Grenzenlos Tolerant - Neue Seiten [de]

Other Integration and language courses

2013-12-06T09:11:45Z

GrenzenlosTolerant:

==Where can I find further information on German language courses?==

Language courses for women? For children or teenagers? Please ask your youth migration service for language courses for special target groups (young persons, women). Please ask your contact person for other offers (Mommy learns German or literacy courses).

'''Your contact'''

'''Caritas Sozialzentrum Grafenau'''

Migrationsberatung

Grüberstraße 1

94481 Grafenau

'''Mr. Stephan Rogmanns'''

Phone: 08552 / 40 888 – 16

Fax: 08552 / 40 888 – 20

E-Mail: stephan.rogmanns@caritas-freyung.de

http://www.caritas-frg.de/73950.html

Покупки

2013-12-02T06:52:28Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „== Где я могу закупиться? == Товар повседневной потребности, как например молоко, масло, …“

== Где я могу закупиться? ==

Товар повседневной потребности, как например молоко, масло, мука, лапша и др. Вы получите во многих супермаркетах. Одежду и другие изделия Вы можете купить в центре Кама или на некоторых промысловых территориях. Специализованные магазины, предлагающие например традиционные русские продукты, Вы найдете

''' Einkaufen im Landkreis Freyung-Grafenau:'''

http://www.meinestadt.de/freyung/einkaufen

Nakupování (výživa)

2013-12-02T06:51:11Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „== Kde mohu nakupovat? == Zboží denní potřeby, jako například mléko, máslo, mouka, těstoviny apod., jsou k dostání v mnoha supermarketech. Obleče…“

== Kde mohu nakupovat? ==

Zboží denní potřeby, jako například mléko, máslo, mouka, těstoviny apod., jsou k dostání v mnoha supermarketech. Oblečení a další zboží si můžete obstarat v centru Freyung nebo v některé z průmyslových zón. Specializované prodejce potravin, jako například prodejce tradičních ruských potravin, naleznete zde.

''' Einkaufen im Landkreis Freyung-Grafenau:'''

http://www.meinestadt.de/freyung/einkaufen

Shopping

2013-12-02T06:49:55Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „== Where can I shop? == Everyday consumer goods, such as milk, butter, flour, pasta and others, you can find in most supermarkets. Clothing and other goods y…“

== Where can I shop? ==

Everyday consumer goods, such as milk, butter, flour, pasta and others, you can find in most supermarkets. Clothing and other goods you can buy in the shopping centre of Freyung or in outlets and business parks. Specialised groceries, selling traditional food and food, you can find here:

''' Einkaufen im Landkreis Freyung-Grafenau:'''

http://www.meinestadt.de/freyung/einkaufen

Пособие по безработице (ALG) I и II

2013-11-29T08:04:25Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Я безработный. Что теперь?== Если Вы безработный или получили от своего работодателя …“

==Я безработный. Что теперь?==

Если Вы безработный или получили от своего работодателя приказ об увольнении, зарегистрируйтесь в агентстве по работе (Agentur für Arbeit). Работники агентства постараются помочь Вам найти работу.
Чтобы получать пособие по безработице (ALG I), обратитесь в агентство по работе. Для социального пособия (Hartz IV /ALG II) обращайтесь в ARGE.

Podpora v nezaměstnanosti (ALG) I a II

2013-11-29T08:00:27Z

GrenzenlosTolerant:

==Jsem nezaměstnaný/nezaměstnaná. Co teď?==

Jste-li nezaměstnaný/nezaměstnaná nebo jste byl/a svým zaměstnavatelem propuštěn z práce, přihlašte se na úřadě práce (Agentur für Arbeit). Tam se Vám pokusí zprostředkovat práci. S žádostí o podporu v nezaměstnanosti (ALG I) se prosím obracejte na úřad práce. S žádostí o Hartz IV (ALG II) se prosím obracejte na úřad práce.

Unemployment Benefit I/II

2013-11-29T07:59:38Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==I am unemployed. What should I do now?== If you are unemployed or if you were dismissed by your employer, you shouls register with the Federal Employment A…“

==I am unemployed. What should I do now?==

If you are unemployed or if you were dismissed by your employer, you shouls register with the Federal Employment Agency. There, you will receive help with finding a new job. Please contact the Federal Employment Agency (Agentur für Arbeit) if you want to apply for Unemployment Benefit I (ALG I). If you want to apply for Unemployment Benefit II (ALG II or Hartz IV) you need to contact the ARGE.

Unemployment Benefit I

2013-11-29T07:58:40Z

Где найти кого и со знаниями каких языков?

2013-11-29T07:49:46Z

GrenzenlosTolerant:

==Кто говорит на каком языке? И в какой области этот человек работает?==

Здесь Вы получите обзор, к кому и на каком языке Вы можете обратиться.

Wo finde ich wen mit welchen Sprachkenntnissen?

2013-11-29T07:48:22Z

GrenzenlosTolerant:

==Wer spricht welche Sprache? Und in welchem Bereich ist diese Person tätig?==

Hier erhalten Sie einen kleinen Überblick, an wen Sie sich in welcher Sprache wenden können.

Межкультурные советы о немцах и о жизни в Германии

2013-11-19T10:09:14Z

GrenzenlosTolerant:

==Советы по жизни в Германии.==

Для облегчения прибытия и ориентации в Германии здесь собраны для вас несколько полезных советов и даны ссылки по теме Германия

'''Портал Германия:''' Это интернациональная визитная карточка Федеративной Республики Германии. Здесь вы найдете список ссылок на различных языках и разнообразные немецкие предложения на сайтах.

http://www.deutschland.de/

'''Открой Германию:''' Это официальный портал Федеративной Республики Германии. Он указывает на немецкие информационные оферты.

http://www.entdecke-deutschland.diplo.de/

'''Только приземлился в Германии:''' Если вы только приехали в Германию, работаете здесь или учитесь - этот путеводитель по Германии предлагает вам множество информации по поиску квартиры, курсов языка, об особенностях культуры и о традициях нашей страны и.т.д.

http://www.justlanded.com/deutsch/Deutschland

'''Журнал Германия''' анализирует события, информирует по современным темам по Германии и Европе и сообщает в региональных выпусках о развитии отношений между Германией и другими странами мира.

http://www.magazin-deutschland.de/

'''Справочник Германия:''' Здесь вы также найдете полезные ссылки и информацию по Германии.

http://ratgeber-deutschland.de/

'''Факты о Германии:''' Сайт "Факты о Германии" поможет вам лучше познать Германию. Он дает основные знания и помощь в ориентировке - специально для иностранных читателей.

http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/de/

'''Немецкий путь:''' предлагает вам введение в жизнь и культуру Германии.

http://www.german-way.com/

Interkulturní tipy o Němcích a o životě v Německu

2013-11-19T10:04:59Z

GrenzenlosTolerant:

==Tipy o životě v Německu.==

Abychom Vám usnadnili příjezd a orientaci v Německu, sestavili jsme pro Vás pár užitečných tipů a odkazů na téma Německo.

'''Portál o Německu:''' Portál o Německu je mezinárodní vizitkou Německé spolkové republiky. Zde najdete seznamy s odkazy v různých jazycích a pestrou nabídku německých webových stránek.

http://www.deutschland.de/

'''Objev Německo:''' "Objev Německo" je oficiálním portálem Německé spolkové republiky. Odkazuje na německé informační nabídky.

http://www.entdecke-deutschland.diplo.de/

'''Just Landed Německo:''' Pokud v Německu žijete, pracujete nebo studujete, nabízí Vám tento průvodce Německem obsažné informace týkající se hledání bytu, jazykových kurzů, kulturních jedinečností a tradic země a mnoho dalšího.

http://www.justlanded.com/deutsch/Deutschland

'''Magazín Německo:''' Magazín Německo analyzuje souvislosti, informuje o aktuálních tématech z Německa a z Evropy a informuje v regionálních periodikách o vývoji vztahů Německa s dalšími regiony světa.

http://www.magazin-deutschland.de/

'''Poradce Německo:''' Tady najdete další užitečné odkazy a informace o Německu.

http://ratgeber-deutschland.de/

'''Skutečnosti o Německu:''' Webová stránka Skutečnosti o Německu Vám pomůže lépe poznat Německo. Nabízí základní informace a orientační pomoc - speciálně zahraničním čtenářům a čtenářkám.

http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/de/

'''The Germany Way:''' "The German Way" Vás uvede do života a kultury Německa.

http://www.german-way.com/

Intercultural Tips about Germans and Living in Germany

2013-11-19T10:02:28Z

GrenzenlosTolerant:

==Advice on living in Germany==

Here you can find useful tips and links about Germany in order to facilitate your arrival and make it easier for you to get useful information,

'''Das Deutschland-Portal:'''

Deutschland-Portal: This portal is the showpiece of the Federal Republic of Germany when it comes to websites. Here you will find different lists with links in different languages and a varied range of information in German.

http://www.deutschland.de/en

'''Entdecke Deutschland:'''

Entdecke Deutschland: 'Discover Germany' is the official portal of the Federal Republic of Germany. The site will give you advice on where to find official German information.

http://www.entdecke-deutschland.diplo.de/

'''Just Landed Deutschland:'''

Just Landed Deutschland If you are new in Germany, be it to work, study or travel, this guide gives you plenty of information about where to find a flat, language courses, cultural differences, German traditions etc.

http://www.justlanded.com/english/Germany

'''Magazin Deutschland:'''

Magazine Deutschland: "Magazine Germany" analyses backgrounds, informs you about current news from Germany and Europe and reports in its regional editions on developments in Germany and the world.

http://www.magazine-germany.com/en/

'''Ratgeber Deutschland:'''

Ratgeber Deutschland: Here you will find more useful links and information about Germany.

http://ratgeber-deutschland.de/

'''Tatsachen über Deutschland:'''

Tatsachen über Deutschland: The website "Facts about Germany" will help you to get to know Germany better. It offers basic facts - especially for readers from abroad.

http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/en/

'''The German Way:'''
"The German Way" gives an introduction to life in Germany and its culture.

http://www.german-way.com/

Interkulturelle Tipps über die Deutschen und das Leben in Deutschland

2013-11-19T09:56:00Z

GrenzenlosTolerant:

==Tipps über das Leben in Deutschland.==

Um Ihnen die Ankunft und Orientierung in Deutschland zu erleichtern, sind hier einige nützliche Tipps und Links rund um das Thema Deutschland.

'''Das Deutschland-Portal:'''

Das Deutschland-Portal ist die internationale Visitenkarte der Bundesrepublik Deutschland. Hier finden Sie Linklisten in verschiedenen Sprachen und ein vielfältiges deutsches Webangebot.

http://www.deutschland.de/

'''Entdecke Deutschland:'''

Entdecke Deutschland" ist das offizielle Portal der Bundesrepublik Deutschland. Es verweist Sie auf deutsche Informationsangebote.

http://www.entdecke-deutschland.diplo.de/

'''Just Landed Deutschland:'''

Wenn Sie neu in Deutschland leben, arbeiten oder studieren, bietet Ihnen dieser Deutschland-Führer umfangreiche Informationen zu Wohnungssuche, Sprachkursen, kulturellen Eigenheiten und Traditionen des Landes und vieles mehr.

http://www.justlanded.com/deutsch/Deutschland

'''Magazin Deutschland:'''

"Magazin Deutschland" analysiert Hintergründe, informiert über aktuelle Themen aus Deutschland und Europa und berichtet in Regionalausgaben über Entwicklungen zwischen Deutschland und anderen Weltregionen.

http://www.magazin-deutschland.de/

'''Ratgeber Deutschland:'''

Hier finden Sie weitere nützliche Links und Informationen zu Deutschland.

http://ratgeber-deutschland.de/

'''Tatsachen über Deutschland:'''

Die Website "Tatsachen über Deutschland" hilft Ihnen dabei, Deutschland besser kennen zu lernen. Sie bietet Basiswissen und Orientierungshilfe - speziell für ausländische Leser und Leserinnen.

http://www.tatsachen-ueber-deutschland.de/de/

'''The German Way:'''

"The German Way" bietet Ihnen eine Einführung in das Leben und die Kultur Deutschlands.

http://www.german-way.com/

Péče (zdraví)

2013-11-11T14:37:45Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Péče?== Péče ze zákona zahrnuje pojištění pro případ nutnosti péče. Je začleněna do Vašeho zákonného zdravotního pojištění. Odtud obdr…“

==Péče?==

Péče ze zákona zahrnuje pojištění pro případ nutnosti péče. Je začleněna do Vašeho zákonného zdravotního pojištění. Odtud obdržíte peníze na péči, jejichž výše je odstupňovaná podle stupně péče.

Jestliže máte soukromé zdravotní pojištění, musíte uzavřít soukromé pojištění pro péči.

'''Vaše kontaktní osoba'''

Obraťte se prosím na příslušnou pojišťovnu.

Náboženství

2013-11-11T13:40:06Z

GrenzenlosTolerant:

==Kde najdu církevní společenství?==

Hledáte-li katolickou bohoslužbu či islámský kulturní spolek - zde naleznete kontakty, pokud hledáte své církevní společenství.

'''Vaše kontaktní osoby'''

====Církev římskokatolická====

Pasovské biskupství nabízí vyhledávač katolických farností. Zadejte jednoduše konkrétní místo a zjistíte, na koho se můžete obrátit:

http://www.bistum-passau.de/bistum/dekanate-und-pfarreien/pfarreiensuche

====Církev evangelická====

Církevní obce v evangelicko-lutheránském děkanátu Passau:

http://www.passau-evangelisch.de/index.php?option=com_content&view=article&id=80&Itemid=55

====Společenství islámu====

'''Islamische Gemeinschaft e.V.'''

Roßtränke 6

94032 Passau

telefonem: 0173 / 4412809

E-Mail: mopa01@freenet.de

http://www.isgepa.de/

====Budhismus====

'''Buddhistisches Zentrum Passau der Karma-Kagyü-Linie'''

Löwengrube 16

94032 Passau

telefonem: 0851 / 36750

Fax: 0851 / 931100

E-Mail: zentrum@buddhismus-passau.de

http://www.buddhismus-passau.de/

====Svědci Jehovovi====

'''Zeugen Jehovas Versammlung Passau e.V.''''

Schaldinger Straße 39 b

94036 Passau

telefonem: 0851 / 89408

'''Auflistung der Kirchen- und Religionsgemeinschaften in Passau:'''

http://www.passau.de/Stadt,Buerger-Politik/Gesundheit,Soziales,Kirchen/Kirchen-undReligionsgemeinschaften.aspx

Škola

2013-11-08T09:29:56Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Učíme se pro život, ne pro školu.== Zde najdete potřebné informace, týkající se školy. Ať už se jedná o školský systém, domácí úkoly neb…“

==Učíme se pro život, ne pro školu.==

Zde najdete potřebné informace, týkající se školy. Ať už se jedná o školský systém, domácí úkoly nebo pouze o školu v místě bydliště: Tady obdržíte malého průvodce spletitým tématem školy a vzdělávací možnosti.

Школы

2013-11-08T07:34:38Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Мы учим для жизни, а не для школы.== Здесь Вы найдете информацию на тему школа. Будь то …“

==Мы учим для жизни, а не для школы.==

Здесь Вы найдете информацию на тему школа. Будь то система школьного образования, домашние задания или просто школы на месте. Здесь Вы получите маленький путеводитель по дебрям школы и возможностях.

Schule

2013-11-08T07:32:49Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Für das Leben und nicht für die Schule lernen wir.== Rund um das Thema Schule finden Sie hier einige Informationen. Sei es Schulsystem, Hausaufgaben oder…“

==Für das Leben und nicht für die Schule lernen wir.==

Rund um das Thema Schule finden Sie hier einige Informationen. Sei es Schulsystem, Hausaufgaben oder einfach nur die Schule vor Ort: Hier erhalten Sie einen kleinen Wegweiser durch den Dickicht an Schulen und Möglichkeiten.

Other Integration and Language Courses

2013-11-07T07:21:06Z

GrenzenlosTolerant:

==I would like to learn German. Where can I find courses?==

Language courses, where German is taught as a foreign language, are called integration courses. Ususally you have to pay 1,20 Euro per lesson. Please ask the responsible agency under which conditions the course fee can be reduced or waived. If you, for example, receive umemployment benefit II the course fee can be waived when applying for it. Please note that ethnic German resettlers are entitled to attend a course (only once) for free, when applying for it. Integration courses are offered by the following organizations:

'''Your contact'''

'''Caritas Sozialzentrum Grafenau'''

Migrationsberatung

Grüberstraße 1

94481 Grafenau

'''Mr. Stephan Rogmanns'''

Phone: 08552 / 40 888 – 16

Fax: 08552 / 40 888 – 20

E-Mail: stephan.rogmanns@caritas-freyung.de

Nabídky volnočasových aktivit

2013-11-07T07:15:39Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Co mohu podnikat ve svém volném čase? Kde najdu kluby a spolky?== Nabídka volnočasových aktivit je obsáhlá. Od sportovního klubu až po kulturní …“

==Co mohu podnikat ve svém volném čase? Kde najdu kluby a spolky?==

Nabídka volnočasových aktivit je obsáhlá. Od sportovního klubu až po kulturní akce, určitě objevíte i něco i pro Vás. Nebo chcete jít raději do kavárny? Tady najdete pár tipů, kde získat informace, týkyjící se volného času.

Většina obcí na svých internetových stránkách nabízí seznam spolků: Od fotbalu po dobrovolné hasiče- i u Vás určitě najdete nějakou atraktivní nabídku. Podívejte se na stránky Vaší obce.

Aktuální akce najdete také v denním a týdenním tisku.

'''Veranstaltungen im Landkreis Freyung-Grafenau:'''

http://www.freyung-grafenau.de/Leben-im-Landkreis/Veranstaltungen

'''Vereine und Verbände im Landkreis Freyung-Grafenau:'''

http://www.freyung-grafenau.de/Leben-im-Landkreis/Vereine-und-Verb%C3%A4nde

'''Veranstaltungskalender Bayerischer Wald:'''

http://www.waidler.com/veranstaltungen

Zdraví dítěte (zdraví)

2013-11-07T07:10:08Z

GrenzenlosTolerant:

==Děti a péče o ně==

Po narození dítěte je nabízeno devět prohlídek (U1 až U9 a J1), které byste měli využít. Součástí těchto prohlídek je také nutné očkování. Máte-li otázky, týkající se prohlídek, obraťte se prosím na dětského lékaře, porodnici nebo na úřad zdraví (Gesundheitsamt).

'''Vaše kontaktní osoby'''

Landratsamt Freyung-Grafenau

Gesundheitsamt

Bahnhofstr. 10

94078 Freyung

telefonem: 08551 / 9637-0

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: gesundheitsamt@lra.landkreis-frg.de

'''Frau Gabriele Hirsch (Raum 13)'''

telefonem: 08551 / 9637-13

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: gabriele.hirsch@lra.landkreis-frg.de

'''otevírací doba'''

pondělí - čtvrtek:

08:00 – 12:00, 13:00 – 16:00

pátek:

08:00 – 12:00

Osobní schůzky jsou asi možné i mimo otevírací dobu

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?La=1&NavID=2058.946&object=tx|2058.12470.1&kat=&kuo=1&sub=0

Hudební školy apod. (rodina / volný čas & kultura)

2013-11-07T07:06:38Z

GrenzenlosTolerant:

==Umění a hudba==

Chcete se naučit hrát na hudební nástroj? Naučit se malovat? Nebo se chcete hudebně a umělecky dál vzdělávat nebo svému dítěti umožnit získání základních znalostí v této oblasti.

'''Vaše kontaktní osoby'''

'''Kreismusikschule Freyung-Grafenau e.V.'''

Jahnstraße 10

94078 Freyung

telefonem: 08551 / 78 26

http://www.landkreismusikschule-frg.de/

Uznání dosaženého vzdělání (práce)

2013-11-07T07:03:28Z

GrenzenlosTolerant:

==Chtěl/a bych si nechat uznat dosaženou kvalifikaci.==

Kvalifikaci, kterou jste získali na škole nebo v rámci učebního oboru může být v určitých případech uznána. Protože je tento proces velmi komplikovaný, obraťe se na poradnu pro migranty. Tam Vám podrobně poradí.

'''Vaše kontaktní osoby'''

====Caritas Sozialzentrum Grafenau====

Migrationsberatung

Grüberstr. 1

94481 Grafenau

'''Herr Stephan Rogmanns'''

telefonem: 08552 / 40 888 – 16

Fax: 08552 / 40 888 – 20

E-Mail: stephan.rogmanns@caritas-freyung.de

http://www.caritas-frg.de/73950.html

Für die Anerkennung beruflicher Abschlüsse sind gute Deutschkenntnisse unbedingt notwendig. Weitere Hilfestellung erhalten Sie auf dem Portal "Berufliche Anerkennung" des Netzwerks MigraNet:

====Tür an Tür - Integrationsprojekte gGmbH====

Projekt ""Global Competences""

global.competences@tuerantuer.de

telefonem:

0821 / 455 10 90

poradenské hodiny:

pondělí, čtvrtek: 10.00 - 12.00

úterý: 10.00 - 12.00, 14.00 - 16.00

středa: 15.00 - 17.00

'''dále informace'''

www.berufliche-anerkennung.de/

http://www.migranet.org/

http://www.tuerantuer.de/

Flyer:

http://www.migranet.org/images/stories/pdf/flyer/tat_anerkennung_web.pdf

Moving, Relocation

2013-11-06T09:19:38Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==You have found a (new) apartment and want to register.== You will need your passport and/or the birth certificates of all household members. Please note …“

==You have found a (new) apartment and want to register.==

You will need your passport and/or the birth certificates of all household members.

Please note that only the residents' registration office (sometimes called Bürgerbüro) of your new place of residence is responsible for you.

'''List of residents' registration office:'''

'''Gemeinden in Freyung-Grafenau:'''

http://www.freyung-grafenau.de/Leben-im-Landkreis/Kommunen

Residence Permit

2013-11-06T09:11:22Z

GrenzenlosTolerant:

==You need a residence permit?==

You will need a visa as a citizen of a so-called third country. Please note that you will have to extend your visa from time to time. You will need a valid passport and your still valid residence permit. Please consult your responsible consulate for extending your visa.

'''Your contact:'''

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Ausländerwesen

Grafenauer Str. 44

94078 Freyung

Phone: 08551 / 57-0

Fax: 08551 / 57-244

'''Ms. Hannelore Lenz (Room 226)'''

Phone: 08551 / 57-148

Fax: 08551 / 57-255

E-Mail: hannelore.lenz@lra.landkreis-frg.de

'''Mr. Stephan Fuchs (Room 228)'''

Phone: 08551 / 57-243

Fax: 08551 / 57-255

E-Mail: stephan.fuchs@lra.landkreis-frg.de

'''Office Hours'''

Monday - Friday:

08:00 – 12:00

Thursday:

13:00 – 16:00

Appointments can also be arranged outside office hours

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.1881.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

'''Further information'''

Visabestimmungen:

http://www.auswaertiges-amt.de/DE/EinreiseUndAufenthalt/Visabestimmungen_node.html

Allgemeine Informationen zum Ausländerrecht:

http://www.behoerdenwegweiser.bayern.de/dokumente/aufgabenbeschreibung/437313472428

Уход за детьми

2013-11-06T09:02:26Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Помогите! Мне нужна помощь при уходе за ребенком.== Уход за ребенком любого возраста о…“

==Помогите! Мне нужна помощь при уходе за ребенком.==

Уход за ребенком любого возраста обеспечен. Но где? И сколько за это вам надо платить? Может быть вам поможет государство? На последующих страницах вы найдете немного информации об уходе за детьми:

- ясли

- няни на целый день

- детский сад

- продленка и присмотр за детьми при школах

- Au-Pair-предложения

- уход за ребенком-инвалидом

Врачи со знаниями иностранных языков

2013-11-06T08:51:30Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Где мне найти врача, говорящего на ином языке?== Если вы больны и недостаточно владее…“

==Где мне найти врача, говорящего на ином языке?==

Если вы больны и недостаточно владеете немецким языком, то вам может помочь консультация врача, говорящего на вашем родном языке. Мы составили список врачей с особенными языковыми знаниями. Список не полный и всегда может быть дополнен. Если вы сами врач с особенными языковыми знаниями или вы знаете таковых врачей - сообщите нам об этом! Напишите нам е-майл (пожалуйста на немецком) с оголовком "MigNet ": Ärzte mit Fremdsprachen-Kenntnissen" (врачи со знанием иностранных языков).

'''Zusätzlich dazu bietet die Kassenärztliche Vereinigung Bayern eine Suchmaschine an, über die Sie Ärzte in Ihrem Ort suchen können:'''

http://arztsuche.kvb.de/cargo/app/einfacheSuche.htm

'''Das Landratsamt bietet eine Übersicht rund um das Gesundheitswesen im Landkreis an:'''

http://www.landkreis-passau.de/Landkreis/Landkreis-Kurzinfo.aspx?view=~/kxp/orgdata/default&orgid={7070C844-3025-4C23-A947-161C17710CC7}

'''Suche nach Zahnärzten auf der Seite der Bayerischen Landeszahnärztekammer:'''

http://www.blzk.de/start-pat.htm

Ärzte

2013-11-06T08:49:26Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Wo finde ich einen fremdsprachigen Arzt?== Wenn Sie krank sind und die deutsche Sprache nicht so gut beherrschen, dann kann es hilfreich sein bei einem Arz…“

==Wo finde ich einen fremdsprachigen Arzt?==

Wenn Sie krank sind und die deutsche Sprache nicht so gut beherrschen, dann kann es hilfreich sein bei einem Arzt in seiner Muttersprache behandelt zu werden. Wir haben für Sie eine Liste zusammengestellt, die Ärzte mit besonderen Sprachkenntnissen enthält. Die Liste erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit, eine Erweiterung ist jederzeit möglich. Wenn Sie selbst ein Arzt mit besonderen Sprachkenntnissen sind oder Arztpraxen kennen, in denen besondere Fremdsprachenkenntnisse vorhanden sind, dann lassen Sie es uns bitte wissen! Schreiben Sie eine Mail (bitte auf Deutsch) mit dem Betreff "MigNet ": Ärzte mit Fremdsprachen-Kenntnissen".

'''Zusätzlich dazu bietet die Kassenärztliche Vereinigung Bayern eine Suchmaschine an, über die Sie Ärzte in Ihrem Ort suchen können:'''

http://arztsuche.kvb.de/cargo/app/einfacheSuche.htm

'''Das Landratsamt bietet eine Übersicht rund um das Gesundheitswesen im Landkreis an:'''

http://www.landkreis-passau.de/Landkreis/Landkreis-Kurzinfo.aspx?view=~/kxp/orgdata/default&orgid={7070C844-3025-4C23-A947-161C17710CC7}

'''Suche nach Zahnärzten auf der Seite der Bayerischen Landeszahnärztekammer:'''

http://www.blzk.de/start-pat.htm

Pазрешение на проживание

2013-11-06T08:43:38Z

GrenzenlosTolerant:

==Вы нуждаетесь в разрешении на проживание?==

Как житель так называемого третьего государства Вы нуждаетесь в разрешении на проживание. Не забывайте пожалуйста, что вид на жительство время от времени надо продлевать. Для этого надо предоставить действительный паспорт и Ваше ещё действительное разрешение на проживание. Для продления Вашего паспорта обращайтесь пожалуйста в соответствующее консульство.

'''контактное лицо'''

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Ausländerwesen

Grafenauer Str. 44

94078 Freyung

телефон: 08551 / 57-0

Fax: 08551 / 57-244

'''Frau Hannelore Lenz (Raum 226)'''

телефон: 08551 / 57-148

Fax: 08551 / 57-255

E-Mail: hannelore.lenz@lra.landkreis-frg.de

'''Herr Stephan Fuchs (Raum 228)'''

телефон: 08551 / 57-243

Fax: 08551 / 57-255

E-Mail: stephan.fuchs@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - пятница:

08:00 – 12:00

четверг:

13:00 – 16:00

Личная Назначения о возможном нерабочие раз

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.1881.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

'''подробнее'''

Visabestimmungen:

http://www.auswaertiges-amt.de/DE/EinreiseUndAufenthalt/Visabestimmungen_node.html

Allgemeine Informationen zum Ausländerrecht:

http://www.behoerdenwegweiser.bayern.de/dokumente/aufgabenbeschreibung/437313472428

Советы для новых граждан (10 самых важных советов на выживание в Германии)

2013-11-06T08:33:33Z

GrenzenlosTolerant:

==На что мне надо обращать внимание, если я только приехал в Германию?==

Если вы не уверены в том как вести себя в определенных ситуациях - здесь размещены несколько советов для вас.

'''1. Обращение:''' Вне круга знакомых употребляйте "Вы". Обращение на "Вы" в связи с именем не применяется, также как и обращение на "Ты" совместно с фамилией.

'''2. Приветствие:''' Приветствие происходит путем рукопожатия. Объятия и поцелуи обычны лишь только в узком кругу друзей.

'''3. разговор:''' Немцы как правило сдержаны и неохотно говорят о своей личной жизни. Не говорите также о политике или о религии. На вопросы о доходах - они также не обычны - немцы в основном не дают конкретных ответов.

'''4. Пунктуальность:''' Будьте пунктуальны! Если вы опаздываете или не можете придти к назначенной встрече, - сообщите об этом зарание, или по телефону или лично.

'''5. Еда:''' Столы в ресторанах можно как правило выбирать самим. Счет оплачивается прямо за столом, у официанта.

'''6. Чаевые:''' Чаевые в Германии всегда охотно видятся! Однако учтите, давайте немного больше чем обычные центы, так-как только мелочь - может обидеть!

'''7. Разделение мусора:''' В Германии мусор не просто выкидывается - его разделяют по сортам!

'''8. Приглашения:''' Подарки гостя всегда охотно видятся, Если вас пригласили на вечеринку - спросите зарание что принести с собой.

'''9. Курение:''' Учтите что курение во всех ситуациях в Германии не является само собой разумеющимся. Во многих местах это запрещено или не желательно (например в ресторанах, автобусах, учреждениях, банках и т.п.). Если не видно пепельниц - лучше спросите, можно ли курить.

'''10. Внимание велосипедисты:''' Не ходите как пешеход по дорожкам для велосипедистов. Вас могут сбить или оскорбить.

'''Учреждение по делам мигрантов и беженцев дает в ваше распоряжение брошюру "Приветствуем Вас в Германии"'''

http://www.bamf.de/SharedDocs/Anlagen/DE/Publikationen/Broschueren/willkommen-in-deutschland_2_de.pdf?__blob=publicationFile

Немецкая культура питания и рецепты

2013-11-06T08:17:04Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Немецкая кухня = жаренная колбаска?== Вы желаете познать немецкую культуру питания и …“

==Немецкая кухня = жаренная колбаска?==

Вы желаете познать немецкую культуру питания и в основном баварскую кухню? Мы составили для вас список нескольких ресторанов, готовящих традиционную немецкую и баварскую пищу.

Если вы желаете насладиться типично баварскими блюдами и у себя дома - здесь вы найдете несколько рецептов.

http://www.bayern.by/schmankerl-rezepte.html

Ресторан

2013-11-06T08:15:22Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Где можно встретить истинную русскую или турецкую кухню?== Здесь Вы найдете список ре…“

==Где можно встретить истинную русскую или турецкую кухню?==

Здесь Вы найдете список ресторанов, которые подают интернациональные блюда приготовленные по традиции. Русская, богемская или турецкая кухня - для каждого вкуса что-то найдется.
Если Вы знаете другие рестораны, напишите нам сообщение по электронной почте (пожалуйста на немецком) на тему: ""MigNet: Restaurant"".

http://www.gelbeseiten.de

Специализованные продавцы

2013-11-06T08:13:09Z

GrenzenlosTolerant:

==Где можно купить традиционные продукты из других стран?==

Специализированные продуктовые магазины предлагают продукты например из России или Турции, которые не продаются в обычных немецких супермаркетах.
Пока нам не известны такие магазины. Если вам известны такие магазины, напишите нам сообщение по электронной почте (пожалуйста на немецком языке) тема: "MigNet: Lebenmittelhändler".

'''Jamila Markt'''

Wir sind Ihr Spezialist für orientalische Feinkost. Neben arabisch-türkischen Lebensmittel führen wir internationale Telefonkarten und Shishazubehör wie Kohle und Tabak.

Nibelungenstraße 7

94032 Passau

телефон: 0851/2118009

'''Asia Shop'''

Asiatische Lebensmittel

Bahnhofstr. 30

94032 Passau

телефон: (08 51) 75 16 72

Консультция по вопросам питания

2013-11-06T08:10:59Z

GrenzenlosTolerant:

==Консультации по вопросам питания==

На вопросы по теме здоровое питание Вам ответят управление здравоохранения и консультационное бюро. А также консультационное бюро для мигрантов возможно сможет Вам помочь.

'''контактное лицо'''

'''Caritas Sozialzentrum Grafenau'''

Migrationsberatung

Grüberstr. 1

94481 Grafenau

'''Herr Stephan Rogmanns'''

телефон: 08552 / 40 888 – 16

Fax: 08552 / 40 888 – 20

E-Mail: stephan.rogmanns@caritas-freyung.de

http://www.caritas-frg.de/73950.html

'''Gesundheitsamt Freyung-Grafenau'''

Bahnhofstr. 10

94078 Freyung

телефон: 08551 / 9637-0

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: gesundheitsamt@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - четверг:

08:00 – 12:00, 13:00 – 16:00

пятница:

08:00 – 12:00

Личная Назначения о возможном нерабочие раз

http://www.freyung-grafenau.de/Gesundheit-und-Soziales/Gesundheitsamt

Tafel (ru)

2013-11-06T08:08:48Z

GrenzenlosTolerant:

==Раздача продовольственных продуктов (Die Tafel).==

Нуждающимся предлагаются недорогие продовольст-венные продукты. Нуждающимся считается тот, кто не имеет недостаточного дохода или получающий пенсию, в соответствии с Законом о социальном положении (SGB 2)

Выдачу продуктов Вы найдёте по адресу:

'''Freyunger Tafel'''

Böhmerwaldstraße 1

94078 Freyung

телефон: 08551 / 4838

'''Waldkirchener Tafel e.V.'''

Schmiedgasse 9

Tafelladen

94065 Waldkirchen

телефон: 08581 / 20 87 46

'''среда 13.30 - 15.30'''

http://www.waldkirchenertafel.de/

'''подробнее'''

http://www.tafel.de/

Переводчики

2013-11-06T08:03:11Z

GrenzenlosTolerant:

==Я в поисках переводчика.==

Если Вы хотите подать в какое-либо учреждение официальные документы, оформленные не на немецком языке, часто требуется перевод этих документов. Перевод должен быть осуществлен только присяжным переводчиком. Издержки за это Вы должны нести сами.

'''контактное лицо'''

Общественное объединение аккредитованных и присяжных переводчиков в Баварии.

'''VbdÜ - Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher und Übersetzer Bayern e.V.'''

http://www.vbdu.de/

'''подробнее'''

Dolmetscher- und Übersetzerdatenbank:

http://www.justiz-dolmetscher.de/

http://www.justiz.bayern.de/buergerservice/dolmetscher/info/

Страхование от несчастных случаев

2013-11-06T07:59:47Z

GrenzenlosTolerant: Die Seite wurde neu angelegt: „==Застрахован ли я от несчастного случая?== Если вы работаете и обязаны платить взносы …“

==Застрахован ли я от несчастного случая?==

Если вы работаете и обязаны платить взносы во все социальные страховки - ваш работодатель должен оформить на вас страховку от несчастного случая (Unfallversicherung).

Она выплачивается только при несчастных случаях, связанных с Вашей работой.

Все регулярные взносы платит работодатель. Вам не надо ни о чем беспокоиться - Ваш работодатель обязан оформить и платить взносы в таковую страховку.

Пенсия

2013-11-06T07:57:46Z

GrenzenlosTolerant:

==Выплачивается пенсия? А где?==

Каждый работник обязан платить взносы в фонд социального страхования (кроме работы на базисной основе). Он платит ежемесячно определённую часть дохода автоматически в пенсионный фонд.

При определенных обстоятельствах Вы имеете право получить пенсию, даже если Вы не родились в Германии и не платили взносов в пенсионный фонд.

'''контактное лицо'''

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Sozialverwaltung

Grafenauer Str. 44

94078 Freyung

телефон: 08551 / 57-0

Fax: 08551 / 57-257

E-Mail: sozialverwaltung@lra.landkreis-frg.de

'''Frau Christine Hasenauer (Raum 110)'''

телефон: 08551 / 57-137

Fax: 08551 / 57-257

E-Mail: christine.hasenauer@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - пятница:

08:00 – 12:00

четверг:

13:00 – 16:00

Личная Назначения о возможном нерабочие раз

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.616.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

'''Weitere Informationen:'''

http://www.deutsche-rentenversicherung.de/

http://www.deutsche-rentenversicherung-bayernsued.de/

Консальтинг при зависимостях

2013-11-06T07:39:51Z

GrenzenlosTolerant:

==Проблемы с пристрастием?==

Вы имеете проблемы с пристрастием или озабочены о своих друзьях и родственниках? Вы имеете вопросы к пристрастию и зависимости от алкоголя и наркотиков или в отношении нарушения приема пищи? Специалисты организаций по проведению консультаций пристрастным помогут вам далее.

'''контактное лицо'''

'''Kreis-Caritasverband Freyung-Grafenau e.V.'''

Beratungsstelle für Sucht Beratung und Behandlung

Passauer Straße 35

94078 Freyung

телефон: 08551 / 585-80

Fax: 08551 / 585-88

E-Mail: sonja.eichinger@caritas-freyung.de

http://www.caritas-frg.de/73952.html

'''Drogenhilfe:'''

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Gesundheitsamt - Ärztlicher Dienst
Bahnhofstraße 10

94078 Freyung

телефон: 08551 / 9637-0

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: gesundheitsamt@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - четверг:

08:00 – 12:00, 13:00 – 16:00

пятница:

08:00 – 12:00

'''Entwöhnungsbehandlung von Suchtkranken:'''

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Sozialpädagogischer Dienst

Grafenauer Str. 44

94078 Freyung

телефон: 08551 / 57-315

Fax: 08551 / 57-244

E-Mail: sozialpaedagogischer-dienst@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - пятница:

08:00 – 12:00

четверг:

13:00 – 16:00

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.1525.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

'''Suchtkrankenhilfe:'''

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Sozialpädagogischer Dienst am Gesundheitsamt

Bahnhofstr. 10

94078 Freyung

телефон: 08551 / 9637-0

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: gesundheitsamt@lra.landkreis-frg.de

'''Herr Albrecht Bayer (Raum 14)'''

телефон: 08551 / 9637-32

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: albrecht.bayer@lra.landkreis-frg.de

'''Frau Brigitte Killinger (Raum 23)'''

телефон: 08551 / 9637-23

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: brigitte.killinger@lra.landkreis-frg.de

'''Frau Irene Nowotzin (Raum 21)'''

телефон: 08551 / 9637-21

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: irene.nowotzin@lra.landkreis-frg.de

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.361.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

'''Suchtprävention:'''

'''Sozialpädagogischer Dienst am Gesundheitsamt'''

Bahnhofstr. 10

94078 Freyung

телефон: 08551 / 9637-0

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: gesundheitsamt@lra.landkreis-frg.de

'''Frau Elvira Grillmeier (Raum 16)'''

телефон: 08551 / 9637-16

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: elvira.grillmeier@lra.landkreis-frg.de

'''Herr Albrecht Bayer (Raum 14)'''

телефон: 08551 / 9637-32

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: albrecht.bayer@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - четверг:

08.00 – 12.00, 13.00 – 16.00

пятница:

08.00 – 12.00

Личная Назначения о возможном нерабочие раз

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.359.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

'''подробнее'''

Deutsche Hauptstelle gegen die Suchtgefahren:

http://www.dhs.de/

Gesellschaft gegen Alkohol- und Drogengefahren (GAD) e.V.:

http://www.gad-sachsen.de/

Gesamtverband für Suchtkrankenhilfe im Diakonischen Werk:

http://www.sucht.org/

Поддержка жертв

2013-11-06T07:38:00Z

GrenzenlosTolerant:

==Я стал жертвой насилия. Мне нужна помощь!==

Все больше людей становятся жертвой насилия. Если вы стали жертвой насилия, организации по проведению консультаций жертвам насилия помогут вам справиться со сложившейся для вас ситиацией и при проведении ваших прав.

'''контактное лицо'''

'''Weisser Ring e.V.'''

Ludwig-Thoma-Str. 16

94078 Freyung

'''Herr Peter Kaspar'''

телефон: 08551 / 910044

Fax: 08551 / 910725

'''Opfertelefon:'''

116 006 (kostenfrei)

https://www.weisser-ring.de/

'''IGEL e.V.'''

Große Klingergasse 8

94032 Passau

телефон: 0851 / 2040

E-Mail: igel.passau@gmx.de

http://www.igel-ev-passau.de/

Консальтинг при бездомстве

2013-11-06T07:36:07Z

GrenzenlosTolerant:

==Помощь при бездомности.==

Если вы не в состоянии собственными усилиями и собственными средствами обеспечить свое проживание и пропитание - вы имеете право на личную и финансовую помощь.

'''контактное лицо'''

'''Caritas Sozialzentrum Grafenau'''

Grüberstr. 1

94481 Grafenau

'''Herr Stephan Rogmanns'''

телефон: 08552 / 40 888 – 16

Fax: 08552 / 40 888 – 20

E-Mail: stephan.rogmanns@caritas-freyung.de

http://www.caritas-frg.de/73950.html

'''Caritasverband Passau Stadt e.V.'''

Obere Donaulände 8

94032 Passau

'''Frau Sabine Weiß'''

телефон: 0851 / 5018-32

E-Mail: sabine.weiss@caritas-passau-stadt.de

http://caritas-passau-stadt.de/?Obdachlosenhilfe

Инвалидность

2013-11-06T07:33:01Z

GrenzenlosTolerant:

==Жизнь с инвалидностью==

Большинство людей желают жить самостоятельно и сомоопре-деленно - и люди-инвалиды. Чтобы это было и возможным им помогают различные организации и информируют их о множестве пособий и законных положений, помогающим инвалидам принимать активное участие в общественной жизни.

'''контактное лицо'''

'''Caritas Behindertenhilfe'''

Ludwig - Penzkofer - Straße 3

94078 Freyung

телефон: 08551 / 585 – 70

Fax: 08551 / 585 – 12

'''Herr Ansver Sobtzick (Leitung Schule)'''

E-Mail: schule@caritas-freyung.de

'''Frau Heidi Hohenwarter (Leitung Tagesstätte)'''

E-Mail: tagesstaette@caritas-freyung.de

http://www.caritas-frg.de/77149.html

'''Frau Petra Poxleitner'''

Behindertenbeauftragte des Landkreis Freyung-Grafenau

VdK-Kreisgeschäftsstelle Freyung

Geyersberger Str. 20

94078 Freyung

телефон: 08551 / 95 000

'''Lebenshilfe Grafenau e.V.'''

Starenweg 1

94481 Grafenau

телефон: 08552 / 3997

Fax: 08552 / 920799

E-Mail: info@lebenshilfe-grafenau.de

http://www.lebenshilfe-grafenau.de/

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Gesundheitsamt – Ärztlicher Dienst

Bahnhofstr. 10

94078 Freyung

телефон: 08551 / 9637-0

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: gesundheitsamt@lra.landkreis-frg.de

'''Herr Dr. Heinrich Nerowski (Raum 15)'''

телефон: 08551 / 9637- 0

Fax: 08551 / 9637-50

E-Mail: heinrich.nerowski@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - четверг:

08:00 – 12:00, 13:00 – 16:00

пятница:

08:00 – 12:00

Личная Назначения о возможном нерабочие раз

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.981.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

Телефон доверия

2013-11-06T07:29:02Z

GrenzenlosTolerant:

==Я беспокоюсь и просто хочу поговорить.==

Если Вам необходима психологическая помощь по телефону, используйте телефон доверия. Каждой проблеме соответствует определенный номер телефона.

'''PUSULA Туркоговорящий телефон доверия'''

0851 / 4550044

www.turkce-bilgi-hatti.de/

'''Общество анонимных алкоголиков (для русскоговорящих) Анонимные консультации по телефону на русском языке'''
0851 / 44171

Понедельник 10.00 - 11.00

Четверг 18.00 - 19.00

'''Русскоязычный телефон доверия Центрального совета евреев для тех, кому нужна помощь'''

030/44010606

Круглосуточно

'''СМЕНА Русскоязычный телефон доверия'''

0821 / 4508000

Понедельник - пятница 19.00 - 22.00

www.interkultureller-stadtplan.de/stadtteile/content_innenstadt_ost.php?inh=284

'''Mutes'''

Мусульманский телефон доверия в Берлине

030 / 44 35 09 821

Ежедневно 8.00 - 24.00

www.mutes.de

Женская консультация

2013-11-06T07:18:59Z

GrenzenlosTolerant:

==Беременна, что теперь?==

Консультации для беременных предлагают различные организации. Они в вашем распоряжении в отношении всего касающегося темы беременность. Вы мать-одиночка и желаете узнать откуда вы можете получить финансовую поддержку? Или вы думаете об аборте? Консультационные заведения помогут вам дальше в этом.

'''контактное лицо'''

'''Официально признанное консультационное заведение по вопросам беременности'''

'''Gesundheitsamt Freyung-Grafenau'''

Staatlich anerkannte Beratungsstelle für Schwangerschaftsfragen

Bahnhofstr. 10

94078 Freyung

телефон: 08551 / 9637-0

Fax: 08551 / 9637-50

'''время работы'''

понедельник - четверг:

08:00 – 12:00, 13:00 – 16:00

пятница:

08:00 – 12:00

http://www.freyung-grafenau.de/Gesundheit-und-Soziales/Gesundheitsamt/Schwangerenberatungsstelle

http://www.schwanger-im-landkreis-frg.de/

'''Flyer der Beratungsstelle:'''

http://www.freyung-grafenau.de/media/custom/2058_147_1.PDF?1323854622

'''Weitere Informationen'''

http://www.schwanger-in-bayern.de/

Помощь несовершеннолетним

2013-11-06T07:16:34Z

GrenzenlosTolerant:

==Поддержка из программы помощь молодёжи.==

В рамках определённых законоположений программы помощь молодёжи предоставляется поддержка. Например в случае, если Ваш ребёнок нарушил закон, необходим аванс алиментов [308] или Ваш ребёнок нуждается в платежах по реабилитации.

'''контактное лицо'''

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Kreisjugendamt

Grafenauer Str. 44

94078 Freyung

'''Herr Heinz Frisch (Raum 114)'''

телефон: 08551 / 57-165

Fax: 08551 / 57-191

E-Mail. heinz.frisch@lra.landkreis-frg.de

'''Sozialpädagogischer Dienst:'''

'''Herr Siegfried Seibold (Raum 219)'''

телефон: 08551 / 57-315

Fax: 08551 / 57-191

'''время работы'''

понедельник - пятница:

08:00 – 12:00

четверг:

13:00 – 16:00

http://www.freyung-grafenau.de/Gesundheit-und-Soziales/Kinder-Jugend

Консультация по вопросам брака и семьи, развод

2013-11-06T07:14:33Z

GrenzenlosTolerant:

Если Вы как женщина терпите насилие или сексуальные домогательства, Вы можете анонимно воспользоваться телефоном доверия для женщин, получить совет или просто поговорить.

Вы можете также узнать о консультационных отделах (Beratungsstellen), и женских домах (Frauenhäusern). Женский дом - это организация для женщин и их детей, которые спасаются там от избивающих их или угрожающих им партнеров."

'''контактное лицо'''

'''Frauenhaus / Frauennotruf Passau'''

телефон: 0851 / 89272

Fax.: 0851 / 89625

E-Mail: frauenhaus@VR-Web.de

'''время работы'''

понедельник - пятница:

8.00 - 12.00, 14.00 - 17.00

Ab

17.00 - 8.00

früh, am Wochenende sowie an Sonn- und Feiertagen ist ein Bereitschaftsdienst von ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen eingerichtet.

http://www.skf-passau.de/index.html

'''Solwodi e.V. – Solidarität mit Frauen in Not'''

Postfach 2305

94013 Passau

телефон: 0851 / 96 66 450

Fax: 0851 / 96 66 790

E-Mail: passau@solwodi.de

http://www.solwodi.de/

Консальтинг для семьи, партнеров и беременных, развод

2013-11-06T07:10:53Z

GrenzenlosTolerant:

==Проблемы в семье? Вы думаете о разводе?==

Многие организации предлагают помощь в кризисных ситуациях в семье или если Вам нужна информация о разводе. Все эти организации открыты для Вас.

'''контактное лицо'''

'''Kreis-Caritasverband Freyung-Grafenau e.V.'''

Erziehungsberatung

Ludwig- Penzkofer - Straße 3

94078 Freyung

телефон: 08551 / 58560

Fax: 08551 / 58512

E-Mail. kathrin.gross@caritas-freyung.de

http://erziehungsberatung-freyung.de/

'''Landratsamt Freyung-Grafenau'''

Sozialpädagogischer Dienst

Grafenauer Str. 44

94078 Freyung

телефон: 08551 / 57-315

Fax: 08551 / 57-244

E-Mail: sozialpaedagogischer-dienst@lra.landkreis-frg.de

'''время работы'''

понедельник - пятница:

08.00 - 12.00

четверг:

13.00 - 16.00

Личная Назначения о возможном нерабочие раз

http://www.freyung-grafenau.de/index.php?object=tx|2058.4.1&ModID=10&FID=2058.310.1&NavID=2058.138&La=1&ort=

Вероисповедание

2013-11-06T07:05:22Z

GrenzenlosTolerant: /* свидетели Йеговы */

==Где можно найти какую религиозную общину?==

Будь то католическая служба или мусумальманское культурное общество - здесь Вы найдете контактные лица, если Вы в поисках Вашей религиозной общины.

'''контактное лицо'''

====(римско-)католическая церковь:====

http://www.bistum-passau.de/bistum/dekanate-und-pfarreien/pfarreiensuche

====евангелическая (лютеранская) церковь====

http://www.passau-evangelisch.de/index.php?option=com_content&view=article&id=80&Itemid=55

====мусульманские объединения====

'''Islamische Gemeinschaft e.V.'''

Roßtränke 6

94032 Passau

телефон: 0173 / 4412809

E-Mail: mopa01@freenet.de

http://www.isgepa.de/

====буддизм====

'''Buddhistisches Zentrum Passau der Karma-Kagyü-Linie'''

Löwengrube 16

94032 Passau

телефон: 0851 / 36750

Fax: 0851 / 931100

E-Mail: zentrum@buddhismus-passau.de

http://www.buddhismus-passau.de/

====свидетели Йеговы====

'''Zeugen Jehovas Versammlung Passau e.V.''''

Schaldinger Straße 39 b

94036 Passau

телефон: 0851 / 89408

'''Auflistung der Kirchen- und Religionsgemeinschaften in Passau:'''

http://www.passau.de/Stadt,Buerger-Politik/Gesundheit,Soziales,Kirchen/Kirchen-undReligionsgemeinschaften.aspx

Кружки

2013-11-06T06:56:52Z

GrenzenlosTolerant:

==Где можно найти общественные организации?==

Большинство общин публикуют на своем сайте список с общественными организациями: от футбола до добровольной пожарной охраны. В Вашей общине также существуют привлекательные предложения. Посмотрите при возможности сайт Вашей общины.

Специально для мигрантов консультационное бюро для мигрантов предлагает информацию об общественных организациях. Там Вам с удовольствием помогут."

'''контактное лицо'''

'''Caritas Sozialzentrum Grafenau'''

Migrationsberatung

Grüberstr. 1

94481 Grafenau

'''Herr Stephan Rogmanns'''

телефон: 08552 / 40 888 – 16

Fax: 08552 / 40 888 – 20

E-Mail: stephan.rogmanns@caritas-freyung.de

http://www.caritas-frg.de/73950.html

'''Vereine und Verbände des Landkreises Freyung-Grafenau:'''

http://www.freyung-grafenau.de/Leben-im-Landkreis/Vereine-und-Verb%C3%A4nde

Праздники и выходные

2013-11-06T06:53:21Z

GrenzenlosTolerant:

==Праздничные дни в Баварии==

===2014===

Новый год: 01.01.

День трех святых королей: 06.01.

Страстная пятница: 18.04.

Пасха: 21.04.

День труда: 01.05.

Вознесение Христа: 29.05.

Троица: 09.06.

Праздник тела Христова: 19.06.

Вознесение Марии: 15.08.

День немецкого объединения: 03.10.

День всех святых: 01.11.

1 день рождества: 25.12.

2 день рождества: 26.12.